Un client peut retirer son consentement à la collecte de ses données, à son utilisation et à sa divulgation à tout moment en nous envoyant un courriel.

Assurez-vous de nous indiquer l’adresse courriel à désabonner et de mettre le mot « désabonnement » dans la ligne d’objet. Notez que si vous le faites, l’Académie Sportive de Montréal peut annuler l’envoi d’information de ses produits et services conçu à votre intention.

Responsabilité

L’Académie Sportive de Montréal recueille, au moment de votre inscription et de votre connexion à son site Web, certains « renseignements personnels » (informations qui vous identifient personnellement) incluant, mais sans s’y limiter, votre nom, votre adresse de courriel, votre adresse personnelle ou professionnelle, numéro de téléphone et autres.

Raison de la collecte des informations personnelles

L’Académie Sportive de Montréal recueille et utilise les renseignements personnels aux fins identifiées ici :

comprendre les besoins des clients concernant les services de l’Académie Sportive de Montréal;
pour développer et offrir la visibilité de notre site Web et nos produits et services à nos clients ;
pour répondre à vos demandes de produits, services ou informations ;
communiquer avec les clients et les visiteurs du site, lorsque nécessaire, et informer les clients des mises à niveau, ainsi que des autres produits et services disponibles auprès de l’Académie Sportive de Montréal, de ses sociétés affiliées et de tiers ;
permettre aux clients d’accéder aux zones d’échanges d’information du site de l’Académie Sportive de Montréal;
personnaliser certains de nos services et produits pour vous et diffuser des publicités et des offres ciblées de l’Académie Sportive de Montréal et de tiers ;
pour facturer les comptes et conserver les enregistrements de paiement ;
pour se conformer à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable ;
pour répondre à une réclamation légitime ou pour répondre en toute conviction raisonnable que vous violez les droits d’un tiers ou l’un des accords ou politiques qui régissent votre utilisation du site de l’Académie Sportive de Montréal ou de tout produit ou service ;
pour protéger les services, produits ou droits de l’Académie Sportive de Montréal, y compris, mais sans s’y limiter, la sécurité ou l’intégrité du site de l’Académie Sportive de Montréal ; et
pour identifier et résoudre les problèmes techniques concernant le site, les produits et les services de l’Académie Sportive de Montréal.

L’Académie Sportive de Montréal utilise également les renseignements personnels sous une forme agrégée (c’est-à-dire non attribuables individuellement à vous) à des fins d’analyse commerciale, d’exploitation, de marketing et à d’autres fins promotionnelles.

Limitation de la collecte de renseignements personnels

L’Académie Sportive de Montréal limite sa collecte de renseignements personnels aux seules informations nécessaires aux Fins Identifiées. L’Académie Sportive de Montréal ne dirige pas son site vers les enfants de moins de treize ans et ne les recueille pas sans connaissance de cause.

Lorsque vous visitez le site Web de l’Académie Sportive de Montréal, un témoin peut être placé sur votre ordinateur ou le témoin peut être lu si vous avez déjà visité le site de l’Académie Sportive de Montréal. Si vous choisissez de ne pas faire en sorte que votre navigateur accepte les témoins du site Web de l’Académie Sportive de Montréal, vous ne pourrez peut-être pas voir tout le texte sur les écrans, ni vivre une expérience / visite personnalisée, ni vous abonner à certaines offres de services et de produits sur le site de l’Académie Sportive de Montréal.

Divulgation, traitement et conservation

L’Académie Sportive de Montréal ne vend, ne loue ni ne divulgue vos renseignements personnels à qui que ce soit, sauf :

à une personne que vous avez désignée pour agir en tant que votre mandataire, pour une ou plusieurs à des fins identifiées (énumérées à la section 2 ci-dessus) ;
aux employés, entrepreneurs indépendants, filiales, sociétés affiliées, consultants, associés commerciaux, prestataires de services, fournisseurs et agents de l’Académie Sportive de Montréal, agissant au nom de l’Académie Sportive de Montréal pour l’une ou l’autre des fins identifiées ;
au besoin si l’Académie Sportive de Montréal a des raisons de croire que la divulgation est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre quelqu’un qui pourrait causer des blessures ou une interférence (intentionnellement ou non) avec les droits ou la propriété de l’Académie Sportive de Montréal, les autres utilisateurs du site Web, des produits ou des services de l’Académie Sportive de Montréal, ou toute autre personne qui pourrait être lésée par de telles activités ; et
pour répondre à une procédure judiciaire et fournir des informations aux corps policiers ou dans le cadre d’une enquête sur des questions liées à la sécurité publique, comme le permet la loi ou autrement comme l’exige la loi.

In addition, as we continue to develop our business, we or our affiliates may sell or buy other businesses or entities, or we may merge with another company. In such transactions, personal information may be one of the transferred business assets. Also, in the event that Académie Sportive de Montréal or substantially all of its assets are acquired, your personal information may be one of the transferred assets.

De plus, à mesure que nous continuons à développer nos activités, nous ou nos sociétés affiliées pouvons vendre ou acheter d’autres entreprises ou entités, ou nous pouvons fusionner avec une autre société. Dans de telles transactions, les informations personnelles peuvent être l’un des actifs commerciaux transférés. De plus, advenant l’acquisition de l’Académie Sportive de Montréal ou de la quasi-totalité de ses actifs, vos renseignements personnels pourraient faire partie des actifs transférés.

Après que votre compte soit devenu inactif (c’est-à-dire si vous demandez à être retiré de notre base de données), l’Académie Sportive de Montréal conservera vos renseignements personnels dans ses archives. Vos informations ne seront alors utilisées que dans la mesure nécessaire pour des raisons fiscales ou pour prouver la conformité de l’Académie Sportive de Montréal à toute loi applicable.

Exactitude des renseignements personnels

L’Académie Sportive de Montréal déploiera des efforts raisonnables pour maintenir l’exactitude des informations personnelles des clients aux fins identifiées et pour minimiser la possibilité de prendre des décisions inappropriées des clients en fonction de ces informations. Les clients sont responsables d’informer l’Académie Sportive de Montréal des modifications apportées à leurs renseignements personnels. Vous pouvez le faire en appelant 514-935-8592 ou en envoyant un courriel. L’Académie Sportive de Montréal utilisera les renseignements personnels nouveaux ou mis à jour qu’elle reçoit des clients pour mettre à jour ses propres dossiers.

Accès aux informations personnelles

L’Académie Sportive de Montréal vous offrira une possibilité raisonnable d’examiner les renseignements personnels contenus dans votre dossier, si vous en faites la demande en composant le 514-935-8592 ou en écrivant à :

Académie Sportive de Montréal
5480 Chemin de la Côte-St-Paul, Montréal (Québec), H4C 1X3

Si l’Académie Sportive de Montréal n’est pas en mesure de fournir l’accès à certains aspects des renseignements personnels d’un client, elle fournira les raisons pour refuser l’accès telles que ; qui, ce faisant, révélerait probablement des informations personnelles sur un tiers, ou qu’il s’agit d’informations commerciales confidentielles ou de communications privilégiées avocat-client, ou que l’information concerne une violation d’un accord ou une infraction à la loi, ou que sa divulgation pourrait on peut raisonnablement s’attendre à ce qu’elle menace la vie ou la sécurité d’une autre personne.

Les clients ont le droit de demander que les informations inexactes ou incomplètes soient modifiées, le cas échéant, en contactant l’Académie Sportive de Montréal ou le responsable de la confidentialité tel que décrit ci-dessus. L’Académie Sportive de Montréal corrigera rapidement ces renseignements personnels.